一、城市废水处理厂设计的总体考虑
国内外实践表明，建立城市的或区域的集中废水二级处理厂是解决水污染问题的重要措施之一，但是，在我国，水污染问题是长期以来造成的，而且每年废水排放量还在不断地增加，因此，就我国国情而言，在短期内通过建造一大批大中型城市废水处理厂来解决目前严重的水污染问题是较困难的。针对这种情况，在确定了以二级处理为主的城市废水处理厂的规模、数目、流程与厂址等总体规划以后，首先应分期建造一级处理设施，其后根据投资情况逐步完善二级处理。这样既可以大大减少初期投资和运行费用，又可以在很大程度上缓解水污染的巨大压力，而且并不影响今后按原规划扩建成完善的二级废水处理厂。在全国，更应强调因地制宜地发展简易低能耗、高效的污水处理系统。比如，在有可资利用的池塘、洼池、沼泽、山谷、旧河道等废弃土地的地方，可以考虑采用稳定塘与土地处理等生态处理系统。搞好稳定塘处理的关键是使自然稳定塘变成人工稳定塘，切实加强废水预处理，搞好工程设计和长期长期的运行管理等方面的工作。
对某些特殊工业废水，一般来说先经无害化处理与必要的预处理后再送往城市废水处理厂，其他与生活废水相近的工业废水则可直接排入城市排水管道，这也是建造城市废水处理厂的一个基本原则。但是，目前我国这样的废水处理厂较少。在这种条件下，进行工业废水处理设计时，应当与当地环保等部分协商，根据国家的法规与政策和地方的远、近期规划，来确定其工业废水的处理程度与工艺流程。
二、工业废水与城市废水合并处理
工业废水处理与处置的方式主要有三种：①工厂单独进行无害化处理达到排放标准后排放；②与生活废水性质相近的工业废水直接排入城市排水管道，送往城市废水处理厂，合并处理；③厂内与生活废水成分相近的工业废水直接排入城市排水管网，而其他工业废水则经过处理后，直接排入人体或经过局部处理后再排入城市排水管网，送往城市废水处理厂合并处理，目前由于我国城市污水厂还未普遍建设，因此，工业废水多采用第①条的措施，但也有相当数量的工业废水未经处理直接排入城市排水管道，或受纳水体。根据国外多年实践经验及我国的国情，从长远来看，对工业废水的治理必须采用第②条或第③条处理方式，建设城市废水处理厂集中处理城市生活废水和工业废水是适宜的。其优点主要表现在以下几方面：
（1）有利于流域或区域水污染的综合防治；
（2）能大幅度降低建设与运行费用；
（3）运行稳定，安全可靠，处理效果好；
（4）占地面积小且集中；
（5）需要管理人员少，有利于实现自动化管理；
（6）在寒冷地区有利于保持水温。
